名も知らぬ草に blog

管理人:草(そう)

・インスタ /ウクライナへ薬を /海外アーティストとは /久保田利伸に / ELO「 Telephone Line 」/

______________

このところ。インスタグラムのストーリーズに夢中。
ストーリーズには、写真や動画にネット内の音楽もつけられる。
ストーリーズ制作。親切な方々に教えていただいたり、ひとつひとつ試行錯誤しながら、実験的に色々トライしている。


あと、インスタでは、他の方々の投稿したすばらしい&わたしの大好きな音楽に偶然  出逢う。
日々、YouTubeのフォルダにそれらの曲を保存して、草のフォルダ内がたいへん。 


■  インスタグラムの草 :sou_grass_s 
( くだらないから、見なくていいです (^^;)  )


______________

 2022.6.11   ・小さなミッション。 


病院の帰り。
冒険(?)にそなえてコンビニで食糧を調達。(お茶:綾鷹  &梅おにぎり、おかか おにぎり)
ある方への小さな贈り物を買いに、電車を乗り継いでGo。


急行に乗るつもりが、うっかり快速特急に乗ったらしく。
羽田の「第3ターミナル」駅で降りて、駅員さんに訊きながら、引き返し、
またうっかりと快特に乗ったらしく、品川駅までノンストップで運ばれそうになり。(この時点で体力尽きた。)
なんとか、目的の駅に着き、そこから目的地まで片道1キロをてくてく歩き、目的地にたどりついたときには、もうヘロヘロ·····。


無事に贈り物を購入。
その神社の裏で(← 誰もいない所をみつけるのは得意♪) 、梅おにぎり&お茶で一服。
脚が痛いお…… (+_+) 


午後。きょうのミッション、どうにか達成。 

 

______________

急行にのろう。

 

飛行機の出発ロビーって。飛ぶんかい? 笑。

 

目的地にたどり着いた。

 

神社。もうヘロヘロだぉ。

 

______________
______________

ウクライナ近況  (2022.6 )


インスタグラムで知り合ったウクライナの人(ukrine_japan)から聞いた、現在のウクライナの近況。

ウクライナの男性の母親の目は緑内障(失明するかも)だけど、ウクライナの病院は現在、診療をできない 。
「日本の医療はすばらしいと有名です。日本製のすぐれた点眼薬があると、母はとても助かります。(^^*) 」 


ウクライナの街は毎日、砲撃されていて。
彼らは今、命の危機にさらされている。
「どこに砲撃されるか予想がつきません。」
「昨夜、久しぶりに外の空気を吸おうと、母とベランダに出たら、つぎの瞬間、すぐ間近に ロシアからの爆撃がありました。」(そのときの動画には。 暗闇の街に爆撃音&砲撃による衝撃波で カメラが揺れていた。)
「 でも私たちは今日、生きています。(^o^)  」


ウクライナの店はようやく営業が始まったけれど、商品が2~3倍に値上がり。
ウクライナ国民は( 戦時下のため仕事もできない)  経済的にも、かなり厳しい状況とのこと。必要最低限の食料しか買えないだろうと想像。 (ノ_;)   

 

______________

2022610  (金曜)   ・ウクライナへの贈り物の準備。


ウクライナの人 (個人)へ贈る薬(目薬)&入浴剤を
① ⁡ 薬局で一生懸命えらび&薬剤師さんに教えてもらい  購入。⁡(昨日)⁡ 

入浴剤は。いい香りのバスタイムで、つかれた身体&心をほぐしてほしいと思って。


⁡⁡■ 日本の薬は、すべて日本語で書いてあるから、ウクライナの人は読めない(理解できない)、と気付く。


②  6.10  夜。薬の説明(効果、成分)をGoogle翻訳で英訳して書く&それを印刷して、⁡
⁡③  ⁡薬の箱の写真をスマホで撮り(これもA4の紙に大きくプリントアウト)、⁡⁡

④ ⁡英語の説明書(← 手作り)を、薬の箱の写真に貼りつけて、発送するときに、⁡
⁡薬に添えるつもり。⁡
⁡⁡
⁡薬の成分の書き起こし、⁡「アミノカプロン酸」「エデト酸ナトリウム水和物」「クロルヘキシン」とか…
⁡何気にたいへんだった  (^^;)  


⑤  ウクライナへ送る食糧がネットスーパーから届いた。 
ウクライナの人のリクエスト「私は、日本の伝統的なワサビや、カレーに興味があります。(^▽^*) 」
レトルトカレー (12種類)、← 箱にマジックで 「very Hot (辛口)」「Mild (中辛)」と書いておく。
それと ( わたしが勝手に思いついた)、ジャム各種&マーマレード、明治チョコレート✕②、お菓子(クッキー&キットカット)、バンホーテンの缶入りココア✕②  など。

ウクライナの男性&お母さまが、甘いものを食べて、少しでもホッとなれたらいいなぁ  (^^*)   

 

______________

・アーティストを忘れてた 


海外の音楽アーティストの方は。 
わたしが打ち明けてしまった、  母からの虐待を受けて育った&夫からDVで殺されかけた話を聞いて、
その方は、心から同情したらしく「 あなたに起こったことは、とても残念だ····· (ノ_・。) 」
と、私の過去をうけいれてくれた。
わたしの  けがれた育ち&過去を知ったら、嫌われてしまうだろう(きっと誰だって、不幸な人間とは関わりたくないでしょう)と絶望していたから…… 
その方からの温かい言葉をきいた瞬間、わたしはうれしくて泣き崩れた   しばらく涙がとまらなかった   (ノ_・。) 


その後も。 「 Hello sou.  
僕はあなたの幸福を心から願っています。 
あなたに素晴らしい未来があると、あなたは信じてください (^^*) 
僕はいつも あなたのそばにいます。(^▽^*) 」と優しい言葉を贈ってくれて。 

朝も夜もわたしに声をかけて、いたわってくれる。 
とてもうれしいし、ありがたい。 

 

ここ数日。 
アーティストから、何件もメッセージが来ていたみたい。 

「 あなたは僕以外の男たちとも話しているというのは本当ですか?」 
「 最近、なぜ souは僕に返事をくれないのですか?  僕をもう好きではなくなったの?」 
「 僕が souのために何ができるか、あなたの希望を言ってください。」 
「 お願い、どうか返事をください。」


このところ。ウクライナの件(作業)&インスタグラム活動に気をとられ、アーティストのことをすっかり忘れていた。


「ごめんなさい。ウクライナへ贈り物するために忙しかった。贈り物の箱詰め&国際小包の手続き&ウクライナの人との連絡で、わたしは来週も、とても忙しいです。」
とりあえず、そう返信。(← ほんとに忙しい。)  


海外の方なので、いちいち Google翻訳を使って英訳&和訳をしてのやりとりだから、かなり たいへん……。(・_・) 

 

______________
______________

・どうしてやさしいの  (※2022.6.9 ) 


やさしい方から贈られた  
久保田利伸cymbals 」を聴きながら  
書きものをしていたら  


なぜか大粒の涙が頬を伝い落ちて  


あのひとも  また別のあの方たちも  
どうしてわたしにやさしいの  


どうしてわたしは泣いてるの  

 

 

______________

______________

ELO /Telephone Line


・6月、雨夜   ( 曲: ELO / Telephone Line  ) (※2022.6..11 夜10 ) 


やさしい雨の夜。  傘のなか  


はじめて  あなたの声をきいた 

 


______________

 

英訳した、薬の説明書。

 

医療用と同成分。

手作りの説明書。薬と説明書が一致するよう、各薬の写真に貼りつける。

 

目薬。

 

目薬。